１０月・・・
すっかり秋らしくなりました。
今月は、生徒さんたちのいろいろな試験が重なっています。
まず英検、その後中間テスト、月末に看護学校入試試験。
北辰テスト、学力テスト、ＴＯＥＩＣ、これらは毎月のこと。
試験前は生徒さんたちも頑張りますが、わたしも頑張ります。
わたしも皆さんと同じくらい、いや多分それ以上にドッキドキです。
完ぺきな準備万端を目ざしますが、これがなかなか難しい。
本気の生徒さんたちを見るとき、
そして私も本気で頑張るとき、思い浮かぶ言葉があります。
英語の慣用句なのですが、、
大好きな言葉で
The sky is the limit.
直訳すると、「空がリミット」
つまり、、、もう何も制限がない状態。天井知らず。能力などに何も制限がない。だからあとは好きなようにできるでしょう！思う存分能力を発揮できるでしょう！という表現。
数か月前のヒラリークリントンさんの演説にもこの一言がありました。
“After all, when there are no ceilings, the sky’s the limit.”
「つまるところ、天井さえなければ、可能性は無限に広がるのだから」
そうです、私たちの可能性は天井知らず。限界を決めて妥協するのは自分です。
短い一生、本気の出し惜しみなんてしてたらもったいないですね！
